This is part of a project ~DarjaVindemar and I have been doing for a course on protection of natural areas. Our project is about reducing roadkill in the main road of Carrascal de la Font Roja Natural Park (Alcoy, Valencian Community).

The impact of roadkill is very serious. Only in Spain, 10,000,000 vertebrates die on the road every year, and imagine how many invertebrates which go unnoticed, too.

Roads tear apart and isolate animals' breeding and feeding areas, so animals die when trying to cross these structures, which aren't prepared to avoid roadkill in the most of cases. This negative effect becomes worse at protected areas, where animals live in higher densities, and in the case of endangered species. Roadkill is the second cause of death, only after ilegal hunting, for the threatened iberian lynx (Lynx pardina).

So, please, be careful when you drive, for your own survival and your smaller brothers'.


Photo (a red fox, Vulpes vulpes, Alcoy)(c) ~MithiorenIthere.
Road taken from [here]


Slogan: They can't read traffic signs... but you do.


***

Esto es parte de un proyecto que ~DarjaVindemar y yo hemos estado haciendo para un curso de protección de espacios naturales. Nuestro proyecto trata de la reducción de la mortalidad por atropello en la carretera principal del Parque Natural de la Font Roja (Alcoy, Comunidad Valenciana).

El impacto de los atropellos es muy serio. Sólo en España, 10.000.000 vertebrados mueren en la carretera cada año, e imaginad cuantos invertebrados que pasan inadvertidos, también.

Las carreteras rompen y aíslan las zonas de cría y alimentación de los animales, de modo que éstos mueren intentando cruzar estas estructuras, que no están preparadas para evitar los atropellos en la mayoría de los casos. Este efecto negativo es todavía peor en áreas protegidas, donde los animales viven en densidades mayores, y en el caso de especies en peligro. Los atropellos son la segunda causa de mortalidad, sólo detrás de la caza ilegal, del amenazado lince ibérico (Lynx pardina).

Así que, por favor, tened cuidad cuando conduzcáis, por vuestra propia supervivencia y por la de vuestros hermanos pequeños.


Foto (un zorro, Vulpes vulpes, Alcoy)(c) ~MithiorenIthere.
Carretera tomada de [aquí]